قسمتی از متن انگلیسی
As shown in Figures 4a, 4b and 4c, the peak value atelectrodes increases with the applied voltage from 4 kV to 8 kV.Under each applied voltage, becauseof homocharges injection atboth electrodes, quantities of electric charges on both electrodesdecreases as the stressing time increases. The positive chargesaccumulate in the vicinity ofthe anode, while the negativecharges adjacent to the cathode. Charge injected quickly aftervoltage was switched on, an approximate equilibrium betweenpositive and negative charge injection was observed after 30 min.No big difference noticed after that time. However, it has beenreported that it may take a relatively long period (e.g. up to l0000s), to reach the stable regime, i.e. the equilibrium between chargeinjection, extraction and transport [9]
عنوان انگلیسی مقاله: Space Charge Behavior in Multi-layer Oil-paper Insulation under Different DC Voltages and Temperatures
عنوان فارسی مقاله: رفتار بار فضایی در عایق کاغذ آغشته به روغن چند لایه، تحت ولتاژهای جریان مستقیم و دماهای مختلف.
دسته: برق و الکترونیک
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 38
جهت دانلود رایگان نسخه انگلیسی این مقاله اینجا کلیک نمایید
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
کاغذ
روغنی (کاغذ آغشته به روغن) به عنوان یک سیستم عایقی قابل اطمینان، در
کابل ها و ترانس های قدرت بصورت گسترده بکار می روند. ویژگی های دی
الکتریکی عایق سازی کاغذ روغنی، نقشی مهم در عملکرد مطمین تجهیزات قدرت
دارد. اگرچه، شکل گیری و پویایی بار فضایی می تواند عملکرد ماده عایقی را
تحت تاثیر قرار دهد. در این مقاله، بار فضایی در سیستم عایقی کاغذ روغنی،
با استفاده از روش الکتروآکوستیک پالس شده (PEA) مورد بررسی قرار گرفته
است. یک دسته اندازه گیری بهنگامی که سیستم در معرض ولتاژهای اعملی مختلف
در دماهای گوناگون قرار داشت، انجام پذیرفته است. رفتار بار در سیستم
ایزولاسیون (عایقی) تحلیل شده و اثر دما بر پویایی بار نیز مورد بحث قرار
گرفته است. نتایج آزمایش نشان می دهند که تزریق بارهای همنام، تحت همه
شرایط آزمایشی انجام می شود، ولتاژ dc اعمالی اساسا بر روی مقدار بار فضایی
تاثیر گذاشته، درحالیکه دما اثر بیشتری بر توزیع و پویایی بار فضایی درون
نمونه های کاغذ روغنی می گذارد.
اصطلاحات مربوطه: بار فضایی، کاغذ آغشته به روغن، ولتاژ DC، چند-لایه، الکتروآکوستیک پالس شده (PEA).
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
