عنوان اصلی لاتین : Original investigation A taxonomic revision of the tigers (Panthera tigris) of Southeast Asia
عنوان اصلی فارسی مقاله: تجدید نظر در طبقه بندی ببر های جنوب شرقی آسیا (ببرهای پانترا).
مرتبط با رشته : محیط زیست
نوع فایل ترجمه : ورد آفیس(که دارای امکان ویرایش می باشد)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 28 صفحه
کلمات کلیدی مربوطه با این مقاله: ببرهای پانترا، رده بندی، جمجمه، آسیای جنوب شرق
برای دریافت رایگان نسخه انگلیسی این مقاله اینجا کلیک نمایید
_______________________________________
بخشی از ترجمه:
تمایل
طبقه بندی ببرهای جنوب شرقی آسیا دوباره مورد بررسی قرار گرفت . نمونه ها
از چهار زیرگونه که به طور سنتی شناخته شده اند ، با استفاده از روش های
مختلف جمجمه شناسی از جمله جمجمه سنجیچند متغیره و تجزیه و تحلیل phenetic
مورد بررسی قرارگرفتند . ببرهای سوماترایی از لحاظ جغرافیایی با سرزمین فرم
اصلی همسایه کاملا (100٪) Ptcorbetti متفاوت بود ، ببر جاوه نیز 100٪ قابل
تشخیص از سوماترایی است. بنابراین آنها به عنوان دو گونه های متمایز
(P.sumatrae، P.sondaica) تحت مفهوم گونه فیلوژنتیک (PSC) در نظر گرفته شده
اند . ببر بالی عنوان یک زیرگونه از ببر جاوه، Panthera sondaica از طبقه
بندی balica است.
مقدمه:
ببر
سوماترایی (Panthera دجله sumatrae) تنها عضو بازمانده از گروه ببر های
جزایر سوندا است، اگر چه جمعیت های وحشی آن در حال حاضر در وضعیت بسیار
مخاطره آمیزی، با حداکثر برآورد 500 نفر از افراد مادهده در بین گیاهان
خودرو (وحشی) امروز قرار دارند . تعیین زیر مرزهای خاص و الگوهای تنوع
جغرافیایی از اهمیت خاصی برخوردار است که برای مدیریت جهانی حفاظت از ببر
ها در نظر گرفته شده است. در سال های اخیر، یک سری از مطالعات در تلاش برای
ایجاد و ارزیابی ببر درون طبقه بندی با استفاده از روش های ژنتیک
بیوشیمیایی و مولکولی وجود دارد ، با این حال، واگرایی قابل توجهی در میان
نویسندگان مختلف نیز ایجاد شده است . Cracraft و همکارانش ، با استفاده از
میتوکندری کامل ژن سیتوکروم ب 34 نمونه، به دو گونه مجزا ی ببرکه جدا از هم
مادهدگی میکنند دست یافتند : ببر سرزمین اصلی (Panthera دجله، با هیچ
گونه) و از گونه های جزیره (P. sumatrae)، با استفاده از مفهوم گونه
فیلوژنتیک (PSC).
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید
قسمتی از متن انگلیسی
When the supraoccipital breadth is com-pared (Fig. 3), it is clear that the main-land Southeast Asia group (corbetti)isobviously broader than that of Java andBali group with nearly no overlap betweenthem. The Sumatran group is similar tocorbetti, and much wider thansondaicaandbalica.Figure 4compares the greatest nasal lengthof skulls ofcorbetti,sumatrae,sondaicaandbalica. Sumatraeis shorter than bothcorbettiandsondaica, but there is some overlap.Sondaicafalls within the interquartile rangeofcorbetti. There is a difference in medianvalue betweensondaicaandbalica; themedian value ofbalicaappears close tosumatrae, but this simply reflects its abso-lutely small size (Tab. 1).
