قسمتی از متن انگلیسی
When the blocks were subjected to 7 days of 95% RH, all velocitiesdecreased and the amplitude of the decrease was inversely propor-tional to the velocity value at the end of the freezing–thawing cycles.This means that, the higher the velocity had been, the lower it becameafter re-humidification. Finally when oven-dried (50 °C), samplespresented the same velocity independently of their hydric history.The last few observations are noteworthy because the elastic wavevelocities, and especially that of the elastic compressive wave Vp, pro-vide a non-destructive parameter that gives information on the dam-age of the sample. It is interesting to compare these results with thoseof the literature. Numerous studies have been carried out on differentsedimentary rocks.Gueguen and Palciauskas (1992)showed that thepresence of water (or any other low compressibilityfluid) in thepores of the rocks, and thus the degree of saturation, had a strong ef-fect on the value of Vp (Gueguen and Palciauskas, 1992). This effectcan be explained by the fact that the compressive wave velocity in
عنوان انگلیسی مقاله: Hardening of clayey soil blocks during freezing and thawing cycles
عنوان فارسی مقاله: سخت شدن بلوک های خاک رس در طول چرخه های انجماد و ذوب
دسته: عمران - مهندسی مواد
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 9
ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده ترجمه:
با
توجه به فقدان منابع مرتبط با رفتار بلوک های خاک رس در معرض چرخه های
انجماد ، ذوب، کار اکتشافی در این بلوک به منظور مطالعه اثرات چرخه انجماد
ذوب در خواص مکانیکی آنها انجام شده است . از آنجا که بلوک ها تثبیت شده
نیستند ، روش ها بطور مرسوم برای چرخه های انجماد ، ذوب بکار برده میشود ،
به گونه ای که در آن نمونه ها غوطه ور شده و با این مورد مطالعه سازگار
میشوند: نمونه ها با قرار گرفتن در یک محیط مرطوب به مدت 1 هفته ( 20 ° C و
95٪ (RH (رطوبت نسبی ) مرطوب شده و پس از آن بدون هیچ گونه رطوبت مجدد
بین چرخه ها در معرض چرخه انجماد ذوب قرار میگیرند . تغییرات وزن و سرعت
موج متراکم نشان داد که چرخه های انجماد ، ذوب منجر به خشک شدن نمونه ها
میشود . عواقب ناشی از این چرخه ها در خصوصیات بلوک های خاک خشکی و سخت
شدن نمونه ها میباشد . این سختی توسط مطالعه خصوصیات مکانیکی بلوک های خاک
رس (مدول ها و مقاومت فشاری مشخص شد.
کلیدواژه: بلوک های خاک رس، چرخه های انجماد و ذوب، سخت شدن خشک کردن،
جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید