دانلود ترجمه مقاله طراحی و ساخت یک سازمان تست نرم افزار

عنوان اصلی لاتین :Designing and Building a Software Test Organization

عنوان اصلی فارسی مقاله:
 طراحی و ساخت یک سازمان تست نرم افزار

مرتبط با رشته های :مدیریت - فناوری اطلاعات

نوع فایل ترجمه : ورد آفیس(که دارای امکان ویرایش می باشد)

تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 21 صفحه

کلمات کلیدی مربوطه با این مقاله: ندارد

برای دریافت رایگان نسخه انگلیسی این مقاله اینجا کلیک نمایید

ترجمه ی سلیس و روان مقاله آماده ی خرید می باشد.

_______________________________________

قسمتی از ترجمه:

طراحی و ساخت یک سازمان تست کننده نرم افزار  را می توان به مجموعه ای از تصمیمات مختلف و درک عوامل محیطی که بر این تصمیمات تاثیر می گذارند تفکیک کرد.این مقاله خلاصه ای است از سه استراتژی کلیدی (استراتژی اتوماسیون-استراتژی سازمانی-استراتژی تست) که در این زمینه باید مورد توجه قرار گیرند و درباره چگونگی تاثیرگذاری عوامل محیطی مختلف نظیر حوزه محصول، حوزه مسئله و حوزه کسب و کار بر این استراتژی ها بحث می کند. این مقاله بر اساس تجربه بدست آمده در ساخت سازمان های تست کننده نرم افزار در یک شرکت بین المللی نرم افزار که در برگیرنده چندین تکنولوژی و چندین قسمت از بازار است، نوشته شده است.بعلاوه این مقاله توصیه های عمومی برای هر یک از این تصمیمات و اطلاعات لازم برای درخورسازی این تصمیمات با نیازهای خاص سازمان خواننده را فراهم می نماید.

1-مقدمه

پیشتر، تعهدات سازمانی در زمینه کیفیت نرم افزار محدود به شرکت های مسئول در قبال تولیده سیستم های حیات محور و ماموریت محور یا برخی شرکت های تولید نرم افزار و گاهاً سازمان های تولید نرم افزار مالی بوده است. بخش اعظم سایر شرکت ها برای تضمین کیفیت بر تیم های توسعه خود یا سازمان های کوچک تست کننده در قالب تیم های توسعه متکی بودند. با رشد و بالندگی صنعت نرم افزار و افزایش رقابت در بسیاری از قسمت های بازار، کیفیت محصول تبدیل به یکی از وجوه تمایز در تصمیمات خرید مشتریان شده است. بدین دلیل امروزه بسیاری از شرکت ها سرمایه گذاریهای عظیمی جهت سازمان های اختصاصی کیفیت نرم افزار می کنند.  

جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید

برای دانلود مقالات دیگر که مرتبط با این موضوع  پژوهش تجربی و آزمایشی اینجا کلیک نمایید

بخشی از مقاله انگلیسی

1. Introduction
Historically,  major  organizational  commitments  tosoftware   quality   have   been   limited   to   companiesresponsible for the production of life critical or missioncritical systems, some software product companies andthe  occasional  financial  software  organization.  Mostother   companies   relied   on   the   development   teamsthemselves  or  small  testing  organizations  containedwithin  the  development  teams  to  ensure  quality.  Withthe   maturation   of   the   software   industry,   and   theincreasing   competition   in   most   segments,   productquality  is  becoming  one  of  the  key  differentiators  incustomer  purchase  decisions.  For  this  reason,  manycompanies today are making significant investments indedicated software quality organizations.