مقاله ترجمه شده مقایسه عملکرد بانک های اسلامی و متعارف ۲۰۰۴-۲۰۰۹
چکیده فارسی
این نگرش برای مستندات بانکداری اسلامی ، موضوع جدیدی به شمار می رود.
تجزیه و تحلیل در دو مرحله اجرا می گردد. مرحله اول از DEA و MFA جهت
مقایسه بانک ها بر اساس کارایی عمده و مولفه هایش ( کارایی خالص و نوع )
استفاده می کند. ما دریافتیم که برحسب کارایی عمده ، بانک های اسلامی
معمولا برابر با بانک های عادی ، بر حسب کارایی خالص به طور قابل توجهی
بیشتر و بر حسب کارایی نوع به طور قابل توجهی کمتر هستند. مرحله دوم تجزیه و
تحلیل می نماید که کدام محاسبه به وسیله محیط بانکی و خصوصیات تراز بانک ،
این نتایج را تأیید می کند. کارایی نوع پایین بانک های اسلامی ممکن است به
فقدان طبقه بندی فرآورده نسبت داده شود در حالی که کارایی خالص بالا
توانایی بالای مدیریتی را در بانک های اسلامی منعکس می کند. این اکتشافات و
یافته ها به تعدیل کنندگان و سیاست سازان مربوط می شود. به خصوص بانک های
اسلامی باید مزایای حرکت به سوی یک سیستم بانکداری استاندارد را کشف کنند ،
در حالی که فعالیت مدیران بانک عادی در سطح پایین تری از حد انتظار می
توانست در مفاد رسوم پاداش مداوم بررسی شود.
بخشی از مقاله انگلیسی
We ordinary performance of Islamic banks during 2004 and 2009, we evaluated. Using the non-parametric MFA, major performance indicators (when the efficiency of the banks are measured relative to a common boundary) of two-component makes it possible: pure performance (efficiency of the banks to limit their bank type) and efficiency type ( the efficiency of the workmanship is concerned). This approach to Islamic banking documentation, is nothing new. Analysis is performed in two stages. The first phase of MFA to compare banks based on DEA and major performance and its components (pure performance and type) is used. The second phase of the analysis which calculated by the bank and the bank balance characteristics, confirms these results. Low performance of Islamic banks may be attributed to the lack of classification of products, while high net performance reflects the ability of top management in Islamic banks. The discoveries and findings to regulators and policy-makers are concerned. In particular, Islamic banks must discover the benefits of moving towards a banking system is standard, while a lower than expected activity in the normal bank managers would constantly be monitored in terms of reward practicesتوضیحات در مورد این مقاله و ترجمه آن
عنوان انگلیسی مقاله: A comparison of performance of Islamic and conventionalbanks 2004–۲۰۰۹
عنوان فارسی مقاله: مقایسه عملکرد بانک های اسلامی و بانک های عادی در بازه زمانی ۲۰۰۴ الی ۲۰۰۹٫
دسته: مدیریت – حسابداری – اقتصاد
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
