عنوان ترجمه فایل فارسی: ژنراتور فلش ولتاژ تکفاز جهت تست تجهیزات الکتریکی.
عنوان نسخه انگلیسی: A Single-Phase Voltage Sag Generator for Testing Electrical Equipments
مرتبط با رشته های : برق و الکترونیک
تعداد صفحات مقاله فارسی: ۱۴ صفحه
این فایل ترجمه شده به صورت ورد word می باشد و دارای امکان ویرایش هست.
و دریافت رایگان متون لاتین در قسمت پایین با فرمت pdf آمده دانلود است.
قسمتی از ترجمه مقاله
:
این مقاله یک ژنراتور فلش ولتاژ ترانسفورمری (VSG) مناسب برای اندازه
گیری قابلیت سوسپتانس تجهیزات الکتریکی به فلش ولتاژ را بیان می کند. در
VSG (منظور تولید کننده فلش ولتاژ که بر مبنای ترانسفورماتور کار می کند)
ساخته شده،از یک اتو ترانس و ۲ رله حالت ماندگار (SSR) برای ارایه ولتاژ
نامی و ولتاژ فلش به بار استفاده شده است. وضعیت سوییچینگ دو رله حالت
ماندگار (SSR) توسط سیگنال مدت زمان ولتاژ نامی و ولتاژ فلش تولید شده توسط
مدارات الکترونیکی کنترل می شود. نتایج عملکرد VSG نشان می دهد که این
ژنراتور فلش کنترل موثری از دامنه ی فلش، مدت زمان فلش،نقاط آغاز و پایان
فلش بر روی شکل موج ولتاژ خروجی انجام می دهد. همچنین اگر نیاز باشد می
تواند به عنوان تولید کننده swell ولتاژ و تولید کننده ی وقفه ولتاژ عمل
کند. با تهیه ترانسفورماتور فشار قوی از سمت اولیه،VSG می تواند فلش،swell،
و وقفه ولتاژ فشار قوی را نیز ارائه دهد.
ساخت VSG ارایه شده در آزمایشگاه و بطور دستی آسان تر است، و هزینه
های ساخت آن بسیار پایین تر از تهیه ی محصولات VSG آن از بازار فعلی است.
کلیدواژه: حساسیت تجهیزات، قطع ولتاژ، فلش ولتاژ، ژنراتور فلش ولتاژ، اماس ولتاژ
قسمتی از متن انگلیسی:
IV. CONCLUSION
As one of the concerns in power quality,
voltage sag brings lots of troubles to the performance of electrical
equipment. The VSG is widely used to evaluate equipment susceptibility
to voltage sag. In the current market, there are some VSG products which
are successful but are very expensive. A transformer-based VSG is
presented in this paper, and it is easy to build in the lab with a
comparable low cost. The operation result showed that the designed VSG
is capable of controlling effectively the magnitude and duration of
nominal voltage and sag voltage, and the starting point and ending point
of the sag voltage. With appropriate connection, the VSG also can work
as voltage swell generator and voltage interruption generator. If
needed, the VSG can provide HV sag, swell, and interruption by
connecting with the primary side of the HV transformer
جهت مشاهده ادامه نمونه متن پارسی این مقاله بر روی متن زیر کلیک نمایید.
