عنوان ترجمه فایل فارسی: هیپراوریسمی مادر در دوران بارداری طبیعی
تک قلویی ، یافته های دوران بارداری با عوارض پری ناتال مداوم و همچنین بعد
از تولد، یک مطالعه به صورت همگروهی آینده نگر
عنوان نسخه انگلیسی: Maternal hyperuricemia in normotensive
singleton pregnancy, a prenatal finding with continuous perinatal and
postnatal effects, a prospective cohort study
مرتبط با رشته : پزشکی
تعداد صفحات مقاله فارسی: ۱۲ صفحه
این فایل ترجمه شده به صورت ورد word می باشد و دارای امکان ویرایش هست.
و دریافت رایگان متون لاتین در قسمت پایین با فرمت pdf آمده دانلود است.
قسمتی از متن انگلیسی:
Data and specimen collection
Upon enrollment, a standardized
questionnaire was completed for every participant through interviews and
medical records. The questionnaire contained demographic, medical,
gynecological, obstetrical and social history, as well as inquiries
about body mass index (BMI) before pregnancy, gestational weight gain
and the vital signs obtained by the physical examination. Gestational
age was calculated based on ultrasound imaging, and Fenton growth charts
were used to calculate birth weight percentiles [11]. Maternal blood
samples were drawn within 24 hours preceding delivery to obtain uric
acid, creatinine and blood urea nitrogen (BUN) levels. Uric acid levels
were determined by the enzymatic colorimetric method, and all laboratory
investigations were performed by one person who was blinded to the
results of pregnancy outcomes. In the delivery room, after the neonate
was delivered, the umbilical cord was double clamped and a blood samples
was obtained from the umbilical vein for determining cord blood uric
acid levels