توجه برای دیدن نسخه لاتین کامل و درست صحیح لطفا در قسمت 
پایین متون خارجی را به صورت رایگان دریافت نمایید.
قسمتی از متن انگلیسی:
۱٫ Introduction
The paper is organized as follows. Section
2 discusses some of the challenges microprocessor designers face and
provides motivation for performance per transistor as a reasonable first
– order metric for design efficiency
چکیده ترجمه:
معماری پردازنده قدرت کارآمد و پردازنده سلولی این مقاله پیش زمینه و
استدلالی را در مورد بعضی از معماری ها و تصمیمات جهت طراحی در پردازنده
سلولی، یعنی پردازنده ای که برای محاسبات فشرده و کاربردهای رسانه ای غنی
پهنای باند که مشترکا توسط شرکت های سونی، توشیبا و IBM توسعه داده شده
است، ارائه می دهد.
۱٫ مقدمه
بخش بندی این مقاله به صورت زیر می باشد. بخش ۲، به بحث در مورد بعضی
از چالش هایی می پردازد که طراحان ریزپردازنده ها با ان مواجه می باشند و
انگیزه ای را برای فعالیت در هر ترانزیستور به عنوان یک متریک رتبه اول
برای کارایی طرح ایجاد می کند. بخش ۳ به بحث در مورد افزایش معماری
ریزپردازنده به نسبت این معیار متری می پردازد. بخش ۴ به بحث در مورد بعضی
از انتخاب های معماری دیگر که باعث بهبود کارایی طرح و عملکرد پیک پردازنده
می گردد، می پردازد. بخش ۵ به بحث در مورد بعضی از محدودیت های انتخاب های
معماری که در بخش ۳ معرفی شد، می پردازد، و SMP غیرهمگن را به عنوان
ابزاری برای غلبه بر این محدودیت ها مطرح می کند. بخش ۶ خلاصه ای از
تشکیلات پردازنده سلولی را بیان می کند.
عملکرد در هر
ترانزیستور به عنوان یک معیار متری معماران ریزپردازنده و معماران مبکرو در
چند دهه گذشته تحت تاثیر دو معیار متری اولیه که عملکرد را مشخص می کند،
قرار گرفته اند: که شامل عملکرد در هر سیکل ( اعلب توسط تعداد دستورالعمل
هایی که در هر سیکل پردازنده تکمیل می شود)، و بسامد طرح ( برای نمونه،
زمان سیکل طراحی که توسط ۴ مبدل تاخیر اندازه گیری می شود) می باشد. در
ادغام با قابلیت های فناوری ( برای نمونه یک تریلیون ثانیه در هر fo4) و
محدودیت های سیستم ( برای نمونه شرایط دسته بندی، تنوع منبع تغذیه، تغییرات
تصادفی نامطلوب در منبع، و شرایط حرارتی) می باشد. این موارد به تعیین
فرکانس عملیاتی نهایی و عملکرد محصول نهایی می پردازد.
توضیحات
عنوان انگلیسی مقاله: Power Efficient Processor Architecture and The Cell Processor
عنوان فارسی مقاله: معماری پردازنده قدرت کارآمد و پردازنده سلولی.
دسته: کامپیوتر و فناوری اطلاعات
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: ۹
