چکیده در مورد ترجمه مقاله :
در این مقاله، ما یک متد مسیریابی مستعد در برابر خطا را معرفی کرده
ایم تا بتوانیم خطاهای لینک دائم و غیر دائم که پویایی بالایی دارند را از
بین ببریم. از آنجایی که این خطاها به صورت تصادفی در طول عملیات سیستم
بروز میکند، متد ما مسیرهای گریز را برای پیام ها فراهم کرده و در عین حال،
از بروز بن بست جلوگیری میکند.پیشنهاد ما از نواحی خطا دار و به وسیله ی
روش های مسیریابی چند مسیره اجتناب میکند و از مزایای افزونگی مسیر ارتباطی
بهره میبرد.
ارزیابی کارائی، شامل سناریوهای تست ترکیبی بوده که صحت را اثبات
کرده و سناریوهایی را که بر مبنای موجودیت دنباله هایی از سیستم های با
کارائی بالاست را تست میکند. آزمایشات نشان داده است که متد ما به اپلیکیشن
ها اجازه داده تا اجرای خود را حتی در صورت بروز خطا کامل سازند و افت
کارائی را به ۳۰% کاهش دهند.
واژگان کلیدی: شبکه های بهم متصل ، پایداری در برابر خطا ، مسیریابی تطبیقی
۱٫مقدمه
در طی دهه های اخیر، تقاضا برای قدرت محاسباتی بیشتر، یک افزایش بدون
توقفی را داشته است. این افزایش، ریشه ای در رشد تعداد کاربرد های محاسباتی
پیچیده دارد. در ابتدا، قدرت محاسباتی فقط محدود به فیلد های پژوهشی علمی
بود. اگرچه در طول چند سال اخیر، کاربرد های جدیدی نیز ایجاد شده اند که
نیاز به قدرت محاسباتی بالایی داشته اند. این برنامه های جدید، شامل ایمن
سازی DNA، پیش بینی آب و هوا، مطالعات زیستی و غیره بوده است.
در این لحظه، اهمیت سیستم های HPC غیرقابل انکار می باشد، زیرا آنها
گرایش جدیدی را به سمت مدل سازی رفتار روزانه و سبک زندگی جوامع مدرن باز
کرده اند. این مورد در صورتی که ساده ترین جستجو در گوگل را که بر مبنای
سیستم های HPC نیز میباشد را در نظر بگیریم، بدیهی است[۱]. در اصل، با توجه
به اهمیت این سیستم ها، ضروری است تا از وقفه های سرویس اجتناب کنیم، که
این مورد در سیستم های حساس مانند سیستم های مرتبط با عملیات
بحرانی-مأموریتی، بانکداری و اپلیکیشن های محسوس به محاسبات ضرورت پیدا
میکند[۲].
توضیحات در مورد مقاله و ترجمه آن
عنوان انگلیسی مقاله: Fault-tolerant Routing for Multiple Permanent and Non-permanent Faults in HPC Systems
عنوان فارسی مقاله: مسیریابی پایدار در برابر خطا، برای خطاهای دائم و غیر دائم در سیستم های HPC
دسته: کامپیوتر
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
