عنوان فایل ترجمه فارسی: معاهدات سیاسی
عنوان نسخه انگلیسی: Political treaty
مرتبط با رشته : علوم سیاسی
تعداد صفحات مقاله فارسی: ۳۸۵
این فایل ترجمه شده به صورت ورد word است و دارای امکان ویرایش می باشد.
و دریافت رایگان متون لاتین در قسمت پایین با فرمت pdf آمده دانلود است.
قسمتی از ترجمه مقاله
این بررسی در ارتباط با بعضی از معاهدات کنوانسیون ها، اصل ها و موافقتنامه ها ی ثبت شده سازمان ملل می باشد.
Agreement on Illicit Traffic by Sea implementing article 17 of the
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and
Psychotropic Substances
موافقتانه نامه ای در ارتباط با قاچاق غیرقانونی از طریق دریا به دنبال
اجرای ماده ۱۷ کنوانسیون سازمان ملل علیه قاچاق غیرقانونی مواد مخدر و
مواد روان گردان
این موافقتامه بر مبنای ماده ۱۷ کنوانسیون سازمان ملل علیه قاچاق
غیرقانونی مواد مخدر و مواد روان گردان بوده که در ۲۰ دسامبر ۱۹۸۸ در وین
تصویب شد. این موافقتنامه مبنایی را برای همکاری بین المللی بین طرفین
ایجاد کرده، به تعریف قوانین در ارتباط با مقامات ذیصلاح و همچنین قوانین
مرتبط به اجرای قانون، رویه ها، اقدامات مجاز، مسئولیت در برابر اقدامات
اجرایی و قوانین کلی دیگر می پردازد.
Home Work Convention
کنوانسیون کار
کنوانسیون کار سال ۱۹۶۶ به نام کنوانسیون سازمان بین المللی کار (ILO)
بوده که در سال ۲۰۰۰ اجرایی شده است. این کنوانسیون به حمایت از کارگرانی
می پردازد که در کشورشان به کار گرفته می شوند.
قسمتی از متن انگلیسی:
The United Nations Convention Against
Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 is
one of three major drug control treaties currently in force. It
provides additional legal mechanisms for enforcing the 1961 Single
Convention on Narcotic Drugs and the 1971 Convention on Psychotropic
Substances. The Convention entered into force on November 11, 1990. As
of January 1, 2012, there were 185 Parties to the Convention.[2] These
include 182 out of 192 United Nations member states not Equatorial
Guinea, Kiribati, Nauru, Palau, Papua New Guinea, Solomon Islands,
Somalia, South Sudan, Timor-Leste and Tuvalu, and the European Union and
the Cook Islands.
جهت مشاهده ادامه نمونه متن پارسی این مقاله بر روی متن زیر کلیک نمایید.