عنوان فایل ترجمه فارسی: مشخصه های دارایی و طبقه بندی دارایی ها
عنوان نسخه انگلیسی: Asset characteristics and Classification of assets
مرتبط با رشته : حسابداری
تعداد صفحات مقاله فارسی: ۲۱ صفحه
این فایل ترجمه شده به صورت ورد word است و دارای امکان ویرایش می باشد.
و دریافت رایگان متون لاتین در قسمت پایین با فرمت pdf آمده دانلود است.
قسمتی از ترجمه مقاله
واژه ” دارایی” در حسابداری و کسب و کار به معنای منابع اقتصادی کنترل
شده است که توسط یک واحد اقتصادی مستقل و در نتیجه مبادلات و قراردادهایی
که در گذشته صورت گرفته و یا مزایای اقتصادی قرار دادهای آتی بدست می آید .
ویژگی های دارایی
دارایی ها سه ویژگی مهم دارند:
• آنها سود شرکت را که مستلزم داشتن ظرفیت مناسب ،کار غیر گروهی و یا
ترکیب آن با دیگر دارائی های شرکت ،در مورد سود جهت یافته واحدهای تجاری ،
مشارکت مستقیم یا غیر مستقیم برای شبکه جریانهای نقدینگی آتی در مورد
سازمانهای بدون بازدهی برای ارائه خدمات مورد نیاز ترسیم می کنند.
• یک واحد تجاری مستقل، دارائی ها را در رساندن به سود دهی کنترل نماید
• یک معامله یا قرارداد باعث می شود که حق کنترل سودی که در گذشته بدست آمده است به شرکت داده شود.
در مفهوم اصطلاح حسابداری مالی دستیابی به سود هی از لحاظ قانونی امکان
پذیر می باشد و برای اینکه یک منبع مالی به عنوان دارایی محسوب شود کنترل
این سود هی لازم نیست . مشروط به اینکه واحد اقتصادی مورد نظر بتواند
کاربرد آن را توسط ابزار دیگری کنترل نماید.
قسمتی از متن انگلیسی:
Common terms for the value of an asset or
liability are fair market value, fair value, and intrinsic value. The
meanings of these terms differ. The most common term is fair market
value defined as the cash price an item would sell for between a willing
buyer and willing seller assuming they both have knowledge of the
relevant facts and they have no compulsion to buy or sell. Fair value is
used in different contexts and has multiple meanings. Some people use
the term to mean the same thing as fair market value. Fair value is also
a term used in accounting and law. It is used in generally accepted
accounting principles (GAAP) for financial reporting and in law in
shareholder rights legal statutes. In these cases, fair value is defined
in the accounting literature or the law, respectively. Fair value may
be different from fair market value in the accounting and legal
contexts. Intrinsic value is an asset’s true value regardless of the
market price. When an analyst determines a stock’s intrinsic value is
greater than its market price, the analyst issues a “buy” recommendation
and vice versa. The determination of intrinsic value may be subject to
personal opinion and vary among individual analysts.
جهت خرید مقاله ترجمه شده درباره ویژگی دارایی و طبقه بندی دارایی های و …قسمت بالا بر روی (نوار رنگی) کلیک کنید.
