ترجمه مقاله مشابه سازی محاسباتی دینامیک جریان خوردگی از فولاد X65 در آب سازند نفتیCO2
چکیده ترجمه:

نتایج اثبات میکند، نقش جریان هیدرودینامیکی در FAC فولاد، به
اثر آن بر روی خوردگی کربناتی پوسته تشکیل شده بر روی سطح الکترود بستگی
دارد. افزایش سرعت جریان و تنش برشی رقیق کننده، کاهش دهنده یا حتی به صورت
کامل پوسته را پاک میکند و خوردگی فولاد افزایش مییابد. برخورد اریب و
مایل جریان عموماً افزایش نرخ خوردگی فولاد را نتیجه میدهد. تأثیر زاویه
برخورد بر روی خوردگی فولاد به توزیع جریان سیال و تنش برشی بر روی سطح
الکترود نسبت داده میشود. در برخورد نرمال یک سرعت جریان کم و تنش برشی و
بنابراین نرخ انتقال جرم کم در منطقه مرکزی تولید خواهد شد. نتیجتاً
پوسته خوردگی فشرده می تواند بر روی سطح الکترود برای حفاظت فولاد از
خوردگی تشکیل شود. بیشترین نرخ خوردگی بر روی میکرو الکترودهایی که در
نزدیکی مرکز هستند، با بیشترین سرعت جریان و تنش برشی مشاهده شده است. در
زاویه برخورد مایل سرعت جریان سیال و تنش برشی و نرخ خوردگی میکرو
الکترودها در مکانهای دور از نازل نسبت به نزدیکی نازل بیشتر است. فعالیت
خوردگی الکترود فولاد که در مرکز نگه دارنده فولاد قرار دارند عموماً با
کاهش زاویه برخورد ناشی از افزایش اثر برش بر روی پوسته خوردگی افزایش
مییابد.
کلیدواژه: فولاد، EIS، پلاریزاسیون، SEM، خوردگی اسیدی
چکیده بخشی از مقاله انگلیسی
Review :
Aggravated
by the current corrosion (FAC) X65 pipe line in a CO2-saturated water
by electrochemical measurements and simulation computational flow
dynamics (CFD) on micro-electrodes mounted on a hit-jet system is
investigated. Electrode surface morphology after corrosion test was determined by scanning electron microscopy. Results
demonstrated that the role of hydrodynamic flow in the FAC steel, the
corrosion effect on the carbonate formed on the electrode surface. Increasing diluent flow rate and shear stress, reduce or even completely remove the shell corrosion of the steel increases. Generally the corrosion rate of the steel oblique impact results. Effect of impact angle on corrosion of steel to distribute fluid flow and shear stress on the electrode surface being used. Normal in a low flow velocity and shear stress and therefore low mass transfer rate will be produced in the central region. As a result, a compact corrosion scale can be formed on the electrode surface to protect the steel from corrosion. The
highest corrosion rate on micro-electrodes that are near the center,
with the highest flow velocity and shear stress is observed. The
oblique impact angles, flow velocity and shear stress and the corrosion
rate of the micro-electrodes away from nozzle to nozzle is near
Keywords: steel, EIS, polarization, SEM, acid corrosion
توضیحات
عنوان انگلیسی مقاله: Electrochemical characterization and computational fluid dynamics simulation of flow-accelerated corrosion of X65 steel in a CO2-saturated oilfield formation water
عنوان فارسی مقاله: مشخصات الکتروشیمیایی و شبیه سازی محاسباتی دینامیک جریان خوردگی تشدید شده توسط جریان فولاد ایکس ۶۵ در آب نفتی اشباع شده از دی اکسید کربن
دسته: نفت
فرمت فایل ترجمه شده: WORD (قابل ویرایش)
جهت مشاهده توضیحات کامل تر و دانلود اصل و ترجمه این مقاله اینجا کلیک نمایید.